Excursion en bateau à Tam Coc ou Trang An ? Comparaison- prix, itinéraires …

Vous voulez explorer Ninh Binh et ses paysages naturels, mais vous ne savez pas si vous devez faire une croisière en bateau dans la zone de tourisme écologique de Tam Coc ou de Trang An.

Alors vous devez absolument consulter cet article car il vous donnera la réponse au choix de l’excursion en bateau à Tam Coc ou à Trang An.

Trang An ou Tam Coc ? C’est un dilemme auquel de nombreux voyageurs sont confrontés lorsqu’ils visitent Ninh Binh. Les deux endroits proposent des excursions en bateau entre les immenses montagnes karstiques de la région de Ninh Binh ; un paysage qui est souvent appelé “la baie d’Ha Long sur terre”.

Alors, comment choisir entre Trang An et Tam Coc ? Et quel est le meilleur site à visiter ?

Continuez à lire pour une explication plus détaillée de l’excursion en bateau à Ninh Binh qui vous convient le mieux.

Alors, allons y

Paysages 

C’est pour les environs que vous êtes venus, non ? Par conséquent, il a été facile de décider d’examiner d’abord cet aspect des excursions en bateau à Ninh Binh. C’est (probablement) l’aspect le plus important pour choisir entre Trang An et Tam Coc.

Les excursions en bateau à Trang An et à Tam Coc vous feront traverser un paysage époustouflant d’énormes montagnes karstiques. Vous ne pouvez donc pas vous tromper, quel que soit votre choix.

Il y a cependant quelques différences dans les vues que vous aurez, car les circuits vous font traverser deux zones différentes de la région de Ninh Binh.

Le tour en bateau de Tam Coc vous fera traverser une zone utilisée pour l’agriculture. Plus précisément, vous verrez de nombreuses rizières. Cela a ses avantages et ses inconvénients.

Si vous visitez la région en mai ou en juin, les rizières ont une couleur jaune-vert étonnante. C’est un spectacle vraiment unique, et c’est pourquoi la plupart des photos de Tam Coc que vous trouverez en ligne ont été prises à cette époque de l’année.

Cependant, si vous visitez la région après la récolte du riz, vous découvrirez un spectacle complètement différent. Les rizières vides seront toutes brunes et boueuses, c’est pourquoi nous vous recommandons d’éviter Tam Coc pendant cette période. Vous pouvez vérifier auprès de votre hôtel quel est l’état des rizières lorsque vous y êtes.

À Trang An, vous trouverez un paysage complètement différent. Ici, les excursions en bateau vous feront traverser un paysage plus naturel. Vous verrez la jungle et les arbres entre les montagnes karstiques, ce qui est absolument magnifique à tout moment de l’année. Vous visiterez également quelques temples au cours de votre excursion en bateau à Trang An.

Beaucoup de gens trouvent que le paysage de Trang An ressemble beaucoup à celui de la baie d’Halong : de hautes montagnes rondes à la végétation luxuriante, entourées d’eau.

Alors, quelle excursion en bateau offre le meilleur environnement ? Trang An ou Tam Coc ? C’est vraiment difficile à dire et cela dépend de vos préférences personnelles et de la période de l’année à laquelle vous visitez.

Vue imprenable de Trang An, Ninh Binh

ROUTE

Les excursions en bateau de Tam Coc se déroulent le long de la rivière Ngo Dong, qui serpente entre les montagnes karstiques. Comme Tam Coc signifie littéralement “trois grottes” en vietnamien, il n’est pas surprenant que l’itinéraire Tam Coc vous fasse traverser ces trois grottes.

Les grottes font respectivement 127 mètres, 60 mètres et 50 mètres de long et comportent de nombreuses stalactites. La visite dure environ 1,5 à 2 heures et vous revenez par le même chemin que vous êtes venu.

À Trang An, vous pouvez choisir entre trois itinéraires différents, qui durent entre 2,5 et 3,5 heures.

Les trois itinéraires sont des cercles, de sorte que vous ne revenez pas par le même chemin que vous êtes venu. Les itinéraires ont tous leurs propres points forts, mais chacun d’entre eux vous fera découvrir plusieurs temples et grottes. Le premier itinéraire vous fait traverser le plus grand nombre de grottes (9 au total) et c’est aussi le plus long. Le deuxième itinéraire est le plus court (idéal pour les familles avec enfants) et comprend un arrêt sur le site de tournage de Kong : Skull Island. L’itinéraire 3 est le meilleur pour observer les montagnes karstiques et vous emmène également sur le plateau de tournage.

Trang An est le grand gagnant en matière d’itinéraires. Non seulement vous avez la possibilité de choisir entre trois itinéraires différents, selon vos préférences, mais ils ont également été conçus de manière à ce que vous n’ayez pas à revenir sur vos pas.

PRIX

Le prix que vous payez à Tam Coc se compose d’une taxe par bateau et d’une taxe par personne. Le bateau vous coûtera un montant fixe de 150 000 VND. En plus de cela, vous paierez 120.000 VND par personne.

Les bateaux de Tam Coc peuvent accueillir quatre personnes, MAIS ils ne permettent que deux personnes sur un bateau si vous êtes étranger.

Pour les Vietnamiens, ils autorisent 4 personnes par bateau. La raison officielle est que les étrangers sont beaucoup plus grands (et donc plus lourds pour le rameur), mais il semble que ce soit un moyen de faire plus d’argent sur le dos des touristes étrangers.

Quoi qu’il en soit, une promenade en bateau à Tam Coc vous coûtera 390 000 VND pour deux personnes (150K + 2 x 120K).

Le prix à Trang An est beaucoup plus simple. Vous payez 200.000 VND par personne. Cependant, ils essaient de remplir les bateaux à pleine capacité. Cela signifie que si vous êtes avec deux personnes, vous devrez probablement partager votre bateau avec deux autres personnes.

Au total, une promenade en bateau à Trang An vous coûtera 400.000 VND pour deux personnes. C’est seulement 10.000 VND de plus qu’à Tam Coc. Vous devrez peut-être partager votre bateau, mais n’oubliez pas que la visite de Trang An dure au moins une heure de plus.

Tam Coc ou Trang An ?

C’est toujours une question d’opinion, mais l’excursion en bateau la plus recommandée à Ninh Binh est Trang An.

A Trang An, tout est mieux pris en charge et il y a de meilleures règles pour les conducteurs de bateaux. Mais le plus important est que Trang An est globalement plus impressionnant. Les montagnes sont plus hautes, les grottes sont plus grandes et la nature époustouflante se combine parfaitement avec les curiosités culturelles, les temples et les pagodes cachés.

Tam Coc est plus court et, bien que la nature soit époustouflante, il est moins impressionnant que Trang An. Si vous avez de la chance et que vous vous rendez à Ninh Binh pendant la saison des récoltes, vous ne serez pas déçu.

A propos de Complexe de paysages pittoresques de Trang An à Ninh Binh

Le complexe paysager de Trang An est un paysage spectaculaire de pics karstiques calcaires.

Le complexe paysager de Trang An est une zone fascinante de paysages spectaculaires et de pics karstiques calcaires, l’un des sites touristiques les plus visités de Ninh Binh, à environ 100 km au sud de Hanoi.

Sa principale zone centrale est située dans le complexe d’écotourisme de Trang An, où vous pouvez faire des excursions en bateau dans les étonnants paysages karstiques et la nature.

Le complexe écotouristique de Trang An comprend au total trois zones (districts de Hoa Lu, Gia Vien et Nho Quan), dont certaines sont situées à quelques kilomètres : le complexe paysager de Trang An, l’ancienne capitale de Hoa Lu et la zone panoramique de Tam Coc – Bich Dong. Ces trois endroits offrent plusieurs monuments historiques intéressants, des pagodes, des grottes, des temples et des trésors archéologiques.

L’ensemble de paysages pittoresques de Trang An est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

L’ensemble de paysages pittoresques de Trang An couvre une superficie d’environ 7 000 ha et Hoa Lu, l’ancienne capitale du Vietnam, était stratégiquement établie à cet endroit aux 10e et 11e siècles de notre ère.

L’ancienne ville de Hoa Lu se trouve à environ 4 km au nord de Trang An et Tam Coc à environ 7 km au sud du site d’écotourisme de Trang An (quai de bateaux). Facilement accessible en vélo.

Réservez vos e-tickets / taxis de Hanoi à Ninh Binh sur 12go.asia.

Le complexe paysager panoramique de Trang An à Ninh Binh est le 8e site du patrimoine mondial reconnu par l’UNESCO – au Vietnam, le 23 juin 2014 a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO pour son patrimoine culturel, historique et géologique.

Au quai des bateaux du site écotouristique de Trang An, vous pouvez également voir un certain nombre de pièces archéologiques préservées et découvertes, vieilles de centaines et de milliers d’années, vous devez absolument visiter cette exposition de ces monuments.

Au complexe paysager de Trang An, vous avez le choix entre plusieurs activités. L’ensemble de la région offre un certain nombre de monuments historiques et de magnifiques sites et paysages naturels.

L’une des activités touristiques les plus populaires sont les excursions en bateau dans les zones pittoresques du site écotouristique de Trang An ou dans la zone pittoresque de Tam Coc.

Les excursions en bateau sur le site d’écotourisme de Trang An durent environ 2 à 2,5 heures. Vous pourrez y admirer les plus beaux paysages, les grottes et les petits temples ou pagodes.

À Trang An, vous pouvez choisir entre 3 itinéraires de bateau au total (à l’avenir, cela peut changer). Parmi les autres activités populaires dans la région, citons les excursions et les explorations à vélo et les visites de divers sites historiques à proximité (Hoa Lu, temple de Bai Dinh…).

1. Excursions en bateau – Site écotouristique de Trang An, zone panoramique de Tam Coc (+Van Long)
2. Cyclisme – toute la région autour du complexe scénique de Trang An
3. Exploration + voyages aux sites historiques – (Hoa Lu, Temple Bai Dinh, Pagode Bich Dong…)

Vous pouvez choisir parmi ces itinéraires en bateau dans le complexe paysager de Trang An – cliquez sur l’image pour une haute résolution :

Pourquoi choisir Trang An ?

Les montagnes karstiques les plus impressionnantes de Ninh Binh.
Arrêts où vous pouvez vous rendre à pied aux sites culturels en cours de route (pagodes, temples)
Longues grottes

Pourquoi choisir Tam Coc ?

Paysage étonnant pendant la saison de la récolte du riz
Moins fréquenté que Trang An
Un tour en bateau plus court, si vous avez moins de temps.

Comment se rendre à Trang An et Tam Coc pour l’excursion en bateau 

Il n’y a pas de transport public disponible pour la visite en bateau de Trang An. Par conséquent, je vous recommande les options ci-dessous en fonction de l’endroit où vous vous trouvez.

1. Depuis la ville de Ninh Binh ou Tam Coc

Si vous séjournez dans l’une des villes ci-dessus, le moyen le plus simple de vous rendre à la visite en bateau de Trang An est de prendre une moto ou un taxi. Vous pouvez louer une moto pour une journée pour environ 150 000 VND par jour. Le taxi vous coûtera environ 15 000 VND par kilomètre.

2. Depuis Hanoi

De nombreux voyagistes proposent des excursions d’un ou deux jours dans la région de Ninh Binh. Voici quelques suggestions Comment se rendre à Ninh Binh

Où se loger à Trang An et Tam Coc

J’ai cherché le meilleur hébergement à Ninh Binh. Vous trouverez ci-dessous les meilleurs hôtels, pour tous les budgets

Hébergement au complexe de Tamcoc

Budget – Tamcoc Center Boutique Hotel – très bien situé, chambres grandes et confortables, très propre.
Budget moyen – Tam Coc Green Garden Bungalow – superbe piscine avec vue, bon emplacement, chambres spacieuses, petit-déjeuner inclus.
Luxe – Aravinda Resort – emplacement exceptionnel près des montagnes calcaires, chambres luxueuses, personnel très sympathique, excellent petit-déjeuner. Pour plus de choix , lisez la suite Où séjourner à Ninh Binh

Hébergement au complexe de Trang An

▶️ Trang An Farm Stay ★
▶️ Hoalu Eco Homestay ★★
▶️ Buffalo Eco Garden ★★★★
▶️ Trang An River View Homestay ★★★
▶️ Trang An Eco Homestay ★★★★
▶️ Retraite de Trang An
▶️ Green Mountain Homestay ★

Meilleur moment pour faire une excursion en bateau à Ninh Binh

Vous pouvez faire des excursions en bateau toute l’année à Ninh Binh, mais si vous voulez moins de changement sur la pluie, visitez Ninh Binh pendant la saison sèche, de novembre à mars. Si vous voulez visiter les rizières pendant la saison des récoltes, allez-y entre fin mai et début juin et la récolte des rizières humides se fait entre septembre et octobre.

Conseil : Évitez les foules et le soleil brûlant, partez le plus tôt possible ! Lisez la suite Meilleur moment pour visiter Ninh Binh

Autres choses à faire autour de Tam Coc ou Trang An

Si vous louez un vélo, une voiture avec chauffeur ou une moto, vous pourrez facilement explorer les environs de Tam Coc ou Trang An.Lisez la suite pour en savoir plus

• Parc ornithologique de Thung Nham Ninh Binh
• Réserve naturelle de Van Long
• Parc national de Cuc Phuong
• Grotte de Mua Ninh Binh
• Temple Bái Đính – Ninh Bình
• Pagode Bich Dong
• Temple Thai Vi

FAQ

Est-il possible de faire deux excursions en bateau à Ninh Binh le même jour ?

Oui, il est possible de faire deux excursions en bateau à Ninh Binh le même jour, mais ce n’est pas toujours très recommandé. Le tour en bateau de Tam Coc peut durer jusqu’à 2 heures et celui de Trang An au moins 2,5 heures. Pour beaucoup de gens, les sampans à rames ne sont pas assez confortables pour y passer 4 heures ou plus. Il est possible de combiner Trang An ou Tam Coc en début de matinée, lorsqu’il n’y a pas d’affluence, et Van Long en fin d’après-midi, lorsque les oiseaux reviennent.

Que peut-on faire d’autre à Ninh Binh ?

Il y a beaucoup de choses à faire à Ninh Binh. Vous pouvez visiter la grotte de Mua, le meilleur point de vue de cette province, ou faire de la randonnée dans le parc national de Cuc Phuong. Si vous aimez l’histoire et la culture, vous pouvez visiter plusieurs temples et pagodes, comme Hoa Lu, l’ancienne capitale du Vietnam, et la pagode Bai Dinh, le plus grand complexe bouddhiste d’Asie du Sud-Est. Lisez la suite Meilleures attractions à visiter dans Ninh Bình Choses à faire à Ninh Binh

Dois-je donner un pourboire aux rameurs?

Vous n’avez pas besoin de donner de pourboire aux conducteurs de bateaux. Dans le passé, les touristes se plaignaient souvent que les conducteurs de bateaux les forçaient à payer un pourboire avant de les ramener sur la rive. Maintenant, ils ne sont pas autorisés à le faire. C’est très strict, surtout à Trang An. Vous êtes bien sûr toujours le bienvenu pour leur donner un pourboire si vous voulez montrer votre appréciation.

Conclusion

J’espere que cet article vous donnera la réponse quelle Excursion en bateau à Tam Coc ou Trang An à choisir. Si vous cherchez une autre place magnifique et paisible pour une excursion en bateau, lisez la suite La réserve naturelle de Van Long vaut-elle la peine d’être visitée ?

Je vous remercie de votre lecture !

Si vous avez trouvé ce  blog utile, je vous serais reconnaissant de bien vouloir utiliser les liens affiliés ci-dessous pour organiser votre voyage. Je recevrai une petite commission sur la vente, mais il n’y aura aucun coût supplémentaire pour vous. Ma volonté rend plus facile pour moi de maintenir et de mettre à jour ce blog. Je vous suis reconnaissant de votre soutien.

• 12 Go Asia pour réserver votre transport au Vietnam, c’est le meilleur site qui offre le meilleur prix et la meilleure qualité
• Hostelworld pour réserver votre hotel et homestay au Vietnam, c’est le meilleur site qui offre le meilleur prix et la meilleure qualité

Si vous l’aimez, aidez-moi à le partager en cliquant sur le bouton ci-dessous.  Des vacances sans tracas au Vietnam ne vous inquiétez pas, je suis  là pour vous. Je propose également des excursions dans tout le Vietnam au prix direct. Veuillez me contacter pour plus de détails.

Voir aussi

• Sapa et Nord Vietnam hors sentiers battus avec Votre Guide francophone local
• Spécialités du Nord du Vietnam : Cadeaux pour les gourmands à ramener apres votre séjour
• Top 7 destinations les plus populaires au Nord du Vietnam à ne pas manquer
• Guide Voyage Vietnam sur 54 ethnies minoritaires au Vietnam
• Ou se trouvent les plus belles rizières en terrasse du Vietnam