Le temple Bach Ma, un des quatre temples gardiens sacrés de l’ancienne citadelle de Thang Long
Situé au cœur du vieux quartier de Hanoï, le temple Bach Ma est le plus ancien temple de la capitale, datant de plus de 1 000 ans. Le temple Bach Ma est toujours utilisé par les Hanoïens locaux qui viennent brûler de l’encens et prier. C’est un petit temple bien entretenu qui offre l’occasion d’observer les habitants pratiquer leurs croyances.
Le temple est situé à l’est de la capitale et est l’un des quatre temples gardiens sacrés de l’ancien Thang Long, avec le temple Quan Thanh au nord, le temple Kim Lien au sud et le temple Voi Phuc à l’ouest.
Histoire
Le temple Bach Ma est considéré comme le temple le plus ancien de Hanoï en raison de ses origines remontant au 9ème siècle.
Construit par le roi Ly Thai To au 11ème siècle, il a été construit pour honorer un cheval blanc qui l’a guidé jusqu’au site où il a choisi de construire les murs de sa ville. Le temple Bach Ma était l’un des quatre temples-portes de district de l’ancienne citadelle de Thang Long. Dans ce blog, nous vous ferons faire une visite virtuelle du mystique temple Bach Ma de Hanoi.
Situé à l’origine dans le quartier de Ha Khau, Dong Tho, district de Tho Xuong, Hoai Duc, Thang Long, le temple a été construit pour adorer Dieu Long Do, le dieu originel de l’ancienne Hanoï.
En 1010, le roi Ly Thai To tenta de déplacer la capitale de Hoa Lu à Thang Long et de construire la citadelle, mais fut confronté à de multiples échecs. La légende raconte qu’un cheval blanc sortit en courant du temple et montra au roi le site de construction.
L’empereur Ly Thai To était un bouddhiste dévoué, mais le temple Bach Ma a été créé comme lieu de culte pour les divinités de la religion populaire vietnamienne. Au Vietnam, comme dans de nombreux pays d’Asie du Sud-Est, le bouddhisme coexiste avec des croyances surnaturelles bien plus anciennes.
Le 12 décembre 1986, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a reconnu le temple Bach Ma comme monument historique national.
Architecture
En entrant dans le temple Bach Ma par d’anciennes portes en bois, les visiteurs seront accueillis par un intérieur joliment décoré et un palanquin funéraire laqué rouge. De plus, il y a une statue d’un cheval blanc, un sanctuaire dédié à Confucius et un autel du phénix pour les offrandes aux quatre saisons.
Le temple Bach Ma possède quatre sanctuaires, le plus important étant le sanctuaire du Cheval Blanc. Le nom « Bach Ma » se traduit par « Cheval Blanc ». Selon la légende, l’empereur Ly Thai To a eu du mal à construire les murs de la ville en raison du sol marécageux qui a fait céder les fondations. La légende raconte qu’un cheval blanc est apparu et a guidé l’empereur sur où et comment construire les murs de la ville pour éviter l’effondrement.
Le deuxième sanctuaire du temple rend hommage au Dieu Long Do. On pense que le Dieu Long Do est le dieu de la montagne Long Do, l’une des nombreuses divinités de la religion populaire vietnamienne. Une théorie suggère que Long Do est un personnage mystérieux qui est apparu une nuit à Cao Pian, le mandarin chinois du 9ème siècle qui, selon certains, a construit le temple.
Selon cette théorie, Cao Pian a construit le temple pour apaiser Long Do suite à une violente tempête qui a éclaté la nuit suivante. L’autre théorie est que Long Do est un personnage mystérieux apparu une nuit à Cao Pian, le mandarin chinois du IXe siècle. Certains pensent que Pian a construit le temple pour apaiser Long Do à la suite d’une violente tempête qui a éclaté la nuit suivante.
Le troisième sanctuaire du temple Bach Ma est dédié à Mẫu Thoải, une divinité éminente de la religion populaire vietnamienne. Elle est vénérée comme la déesse du palais céleste des eaux, l’un des quatre royaumes spirituels de la religion populaire vietnamienne.
Le dernier sanctuaire est dédié à Confucius, le grand philosophe chinois. Ce quatrième sanctuaire fut ajouté au temple plus tard. Le sanctuaire du temple dédié à Confucius a été ajouté lors de rénovations majeures en 1839.
Le temple a subi des rénovations aux XVIIIe et XIXe siècles.
La construction architecturale actuelle du temple rappelle celle du XVIIIe siècle en raison d’une reconstruction massive.
Festival
En l’honneur de Long Do, le Comité populaire du district de Hoan Kiem organise chaque année le festival du temple Bach Ma les 12e et 13e jours du deuxième mois lunaire. Cet événement spécial est un incontournable pour les visiteurs du vieux quartier de Hanoï à cette période de l’année.
La procession commence au temple Ma May et traverse les rues principales jusqu’au temple Bach Ma à Hanoï. L’équipe de danse du lion ouvre la voie, suivie par l’équipe du drapeau et l’équipe du tambour gong.
Des bergers et un modèle de buffle grandeur nature participent à la cérémonie du Spring Buffalo. Après le sacrifice, la maquette est portée en offrande au bord de la rivière Rouge.
Les visiteurs peuvent entrer dans le temple pour prier après les offrandes sacrificielles au saint.
Le festival comprend également des divertissements tels que des arts ethniques, notamment des chants de cérémonie, de l’opéra vietnamien, des récitations de poèmes et des spectacles d’arts martiaux.
Il est important de noter que le temple peut être bondé pendant la haute saison touristique.
- Comment passer 3 jours à Hanoi : L’itinéraire parfait à Hanoi
- Itinéraire Hanoi en 48 heures : Que faire en 2 jours à Hanoi, Vietnam – Visite de Hanoi par soi-même
- Une journée à Hanoi, Vietnam : Un itinéraire complet
- Marché nocturne du week-end de Hanoï
Adresse et frais d’entrée
Le temple Bach Ma est situé au 76, rue Hang Buom, quartier Hang Buom, district de Hoan Kiem, Hanoï.
En raison de son emplacement idéal, le temple est une destination touristique populaire.
Pour accéder au temple Bach Ma, les visiteurs qui se logent au cœur du vieux quartier de Hanoi peut simplement marcher jusqu’à la destination.
Le temple est ouvert de mardi au dimanche, le matin de 7h00 à 11h00 et l’après-midi de 02h00 à 05h00. Le 1er et le 15 de chaque mois lunaire, le temple est ouvert de 8h à 21h.
Il n’y a pas de frais d’entrée au temple Bach Ma.
Règlements
- Tenue correcte exigée; les shorts, mini-jupes et débardeurs ne sont pas autorisés.
- Fumer est interdit.
- La nourriture et les boissons ne sont pas autorisées à l’intérieur du temple.
- La photographie et le tournage ne sont autorisés qu’avec autorisation.
- Chaque visiteur n’est autorisé à brûler qu’un seul bâton d’encens.
Hotels pour votre séjour à Hanoi
Hanoi Lakeside Premium HoteletHanoi La Selva Central Hotel & Spasont deux hotels qui constituent d’excellentes options pour les voyageurs à petit budget.
L’aubergeHanoi Backpackersuite Hostelest connue pour être l’une des auberges les plus folles de toute l’Asie du Sud-Est. Si vous aimez boire, faire la fête et boire encore, c’est l’endroit idéal pour votre séjour à Hanoi.
Je vous suggère de séjourner auHanoi Center Silk Boutique Hotel & Travelsi vous cherchez une chambre privée, car il est situé au centre du vieux quartier et propose des tarifs extrêmement raisonnables.
Que faire autour du temple Bach Ma ?
Si vous prévoyez un voyage au temple Bach Ma, profitez-en pour découvrir d’autres attractions de Hanoï dans les environs. Ces lieux se trouvent à seulement quelques minutes à pied et offrent un sentiment authentique de Hanoi.
Rue piétonne Hoan Kiem
Créée en 2016, larue piétonne Hoan Kiemfait partie du programme de développement touristique de Hanoï. Chaque semaine, à partir de 19h De vendredi à minuit le dimanche, tous les véhicules sont interdits de circuler dans les rues autour du lac Hoan Kiem, laissant tout l’espace aux piétons.
Il existe de nombreuses activités à pratiquer dans la rue piétonne Hoan Kiem. Les visiteurs peuvent regarder des artistes de rue talentueux, jouer à des jeux traditionnels et goûter aux spécialités locales des vendeurs de rue.
La rue piétonne Hoan Kiem est une destination populaire auprès des locaux et des expatriés. Aucun autre endroit de la ville moderne n’offre une expérience aussi immersive de la culture vietnamienne tout en offrant un répit du stress du travail.
Marché nocturne de Hanoi
Le marché nocturne est situé dans les 16 rues entourant le lac Hoan Kiem et est ouvert de 19h00 le vendredi à minuit le dimanche. Veuillez noter que les véhicules ne sont pas autorisés à accéder à la zone.
Théâtre de marionnettes sur l’eau de Thang Long
De nos jours, les artistes manipulent leurs marionnettes derrière une natte de bambou pour représenter des légendes vietnamiennes ou des activités quotidiennes. Un spectacle demarionnettes sur l’eauau théâtre de marionnettes sur l’eau de Thang Long n’est jamais ennuyeux. La fusion des couleurs, de la musique et d’une atmosphère domestique crée une expérience inoubliable pour le public.
L’emplacement est 57B, rue Dinh Tien Hoang, district de Hoan Kiem, Hanoi.
Les spectacles se déroulent du lundi au dimanche, à raison de cinq spectacles par jour, de 15h00 à 20h00. Pour plus d’informations, veuillez visiter http://thanglongwaterpuppet.org/en/ ou appelez le 024 3824 9494 ou le 024 3825 5450.
En plus du temple Bach Ma, les voyageurs devraient également visiter d’autresattractions touristiquestelles queles jardins botaniques de Hanoï, le lac de l’Ouest, le lac Hoan Kiem, le palais présidentiel, lemausolée de Hô Chi Minh, la tour de la tortue, l’opéra de Hanoï, place Ba Dinh, la prison de Hoa Lo et musées de Hanoï.
Conclusion
Hanoï, la capitale du Vietnam, mélange l’ancien et le nouveau. Au milieu de l’agitation de la vie moderne, la ville a conservé ses anciennes traditions. L’un de ces trésors est le temple Bach Ma, qui existe depuis plus d’un millénaire. Le temple détient les secrets de la culture et de l’architecture vietnamiennes.
Pour ceux qui cherchent une visite avec guide francophone en demie journée avec une voiture privée pendant la visite, consultez ce programmeVisite de la ville de Hanoi en une demi-journée avec guide francophone À PARTIR DE $30
J’ espére que les informations ci-dessus vous aideront à faire unevisite du temple Bach Ma
Je vous remercie de votre lecture ! Si vous le trouvez utile, s’il vous plaît LIKE, SHARE il. Merci !
Si vous avez trouvé ce blog utile, je vous serais reconnaissant de bien vouloir utiliser les liens affiliés ci-dessous pour organiser votre voyage.
Je recevrai une petite commission sur la vente, mais il n’y aura aucun coût supplémentaire pour vous.
Cette commission est petite mais cela va rentrer dans ladonnation aux familles défavorisées dans les villages desethniesdeSapa. Je vous suis reconnaissant de votre soutien.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me laisser un commentaire.
Je suis Pham Quynh, auteur du blog, et je suis francophone habitant de Sapa. Moi je connais Sapa et Ha Giang comme ma poche et tous ces recoins magnifiques les moins touristiques.
Mon objectif est de vous offrir un voyage de qualité et des souvenirs inoubliables. Pour ce faire, mes circuits ne sont peut-être pas les moins chers que vous trouverez à Sapa et Ha Giang, mais comme le dit le dicton “vous payez pour ce que vous obtenez” .
Je sais comment faire de votre rando à Sapa et voyage en moto à Ha Giang un des meilleux souvenirs de votre voyage au Vietnam
Visitez ma page Tripadvisor pour consulter les avis et évaluations de mes tours
Trek à Sapa - Quin est un guide génial nous avons beaucoup appris à ses côtés sur la culture des Hmong. Il aime partager ses connaissances sur la culture, les ethnies la faune la... En savoir plus
AUDAIN Eavril 26, 2025
Une expérience qu’on vous recommande - Nous avons réservé 2 jours de trek/1 nuit en compagnie de Quynh. Nous ne pouvons que vous le recommander. Un trek hors des sentiers battus. Beaucoup d’infos sur la vie... En savoir plus
Solène Ravril 24, 2025
Superbe expérience, hors des senties battus de Sapa. - Nous avons eu la chance, avec ma copine, de parcourir les superbes paysages autour de SAPA avec Pham Quynh il y a un peu plus d'un an et demi (j'ai... En savoir plus
Remi Bjanvier 15, 2025
Un super moment en Français - Nous avons passé 5 jours d'excursion avec Quynh. 2 jours à Sa Pa et 3 jours dans la boucle d Ha Giang.
Quynh est un super guide qui connaît sont... En savoir plus
choumkanovembre 3, 2024