Les quatre animaux sacrés dans la culture vietnamienne et leurs significations

Comme dans d’autres pays voisins, notamment la Chine, l’animisme et la croyance en des animaux sacrés et mythiques ont profondément imprégné la culture vietnamienne tout au long de son histoire.

Aujourd’hui encore, on trouve des images de dragons, de licornes chinoises, de tortues et de phénix dans l’architecture vietnamienne, la décoration intérieure, la mode, la sculpture, la peinture, la littérature, etc.

Comme vous le savez, le Vietnam est un pays fort en Asie du Sud-Est avec une histoire riche.

Dans la culture vietnamienne, on ne vénère pas seulement les ancêtres, les dieux mais aussi les quatre animaux sacrés connus sous le nom de “Tứ Linh” ou “Tứ Thánh Thú”.

Quels sont les animaux sacrés au Vietnam ?

Les quatre animaux sacrés les plus populaires dans la culture vietnamienne, souvent désignés dans un ensemble appelé bộ tứ linh (ensemble de quatre animaux sacrés) sont :

Long (dragon)
Ly/Lân (Qilin ou licorne chinoise)
Quy (tortue)
Phụng (phénix)

Chacun d’entre eux représente un symbole différent et a une signification spécifique.

Dragon

Le premier et le plus puissant des quatre animaux sacrés du Vietnam est le dragon.

Il représente le pouvoir du fils du Ciel (le roi ou l’empereur).

Long (mot sino-vietnamien) ou rồng (pur mot vietnamien), est un animal mythique, produit de l’imagination, combinant des parties du corps de divers animaux comme le serpent (corps), le lézard (cuisses), le faucon (griffes) et le poisson (écailles).

Selon le mythe ancien, le peuple vietnamien est le descendant du dragon et d’une fée. Ils se désignent comme con rồng cháu tiên (enfants du dragon, petits-enfants de la fée).

Le dragon représente le roi, la prospérité et le pouvoir. Dans les temps anciens, la tenue officielle du roi comportait toujours l’image d’un dragon, appelée long bào (la robe du dragon). En tant que fils de Dieu, seul le roi avait le privilège de porter le long bào.

Phoenix

Phoenix est le deuxième des quatre animaux sacrés du Vietnam.

Phụng/Phượng/Phượng hoàng est un oiseau mythique qui a le cou d’un serpent, des écailles de poisson, des griffes d’aigle et une queue de paon.

Cet oiseau est un symbole de paix, de vertu, de noblesse et de grâce, Il est aussi le symbole de la richesse des femmes (la reine, l’impératrice, les princesses).

Très commun sur les uniformes ou sur la zone de place d’eux, les décorations sont toutes sur les phénix.

Alors que le dragon est un élément yang et représente le roi, le phénix est un élément yin et représente la reine. La complémentarité du yin et du yang dans le couple dragon-phénix représente le bonheur du mariage.

C’est pourquoi on voit souvent la représentation de ce couple dans la décoration d’un mariage traditionnel vietnamien. La robe traditionnelle de la mariée est souvent brodée ou peinte avec une image du phénix.

Lisez aussi Serpents les plus venimeux du Vietnam ( 2 serpents les plus venimeux du monde )

Tortue

Quy (mot sino-vietnamien) ou rùa (mot purement vietnamien) est le seul animal réel des quatre animaux sacrés

Une tortue a une longue vie et peut survivre sans nourriture pendant une longue période.

La tortue est absolument un symbole de longévité et d’éducation (longévité et sagesse).

Dans le temple de la littérature, les tablettes des docteurs de la dynastie sont honorées sur le dos des tortues.

Dans la croyance vietnamienne, la tortue ( rùa ) est un symbole de longévité, de force et de sagesse.

Si vous avez la chance de visiter Hà Nội, la capitale du Vietnam, arrêtez-vous à Đền Văn Miếu Quốc Tử Giám (Temple de la littérature), qui a été construit au 12e siècle, sous la dynastie Lý.

Vous y trouverez quatre-vingt-deux sculptures en stèles de pierre, chacune ayant une base en forme de tortue.

Sur les stèles sont gravés les noms et les détails des diplômés de doctorat pendant les dynasties Lê et Mạc (1442-1779). Ces stèles ont été inscrites au registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO en 2011.

Licorne

Et le dernier est la Licorne, symbole de pouvoir et de loyauté des fonctionnaires civils et militaires.

Lân ou kỳ lân est aussi un animal mythique, produit de l’imagination, avec une tête de dragon et un corps d’autres animaux.

Comme le dragon, la licorne chinoise est un symbole de paix, de richesse et de fortune. On pense que le kỳ lân a le pouvoir de garder la maison, c’est pourquoi on trouve couramment une paire de statues de kỳ lân devant l’entrée des temples et des grandes maisons.

Quelle est la différence entre les animaux sacrés vietnamiens et chinois ?

Honnêtement, la culture vietnamienne a été beaucoup influencée par la culture chinoise en raison de la longue colonie.

Mais les Vietnamiens font toujours de leur mieux pour conserver leurs propres cultures et coutumes. Nous voulons toujours créer quelque chose de différent pour différencier le Vietnam de la Chine.

Ainsi, dans les quatre créatures sacrées, la différence est la licorne.

Quand on parle de licornes, on pense au cheval avec une corne (licornes américaines et européennes). En Asie, la licorne est totalement différente.

La licorne chinoise est le Qilin, la tête du dragon, et le corps du lion. La licorne vietnamienne est une combinaison de plusieurs animaux, mais il s’agit essentiellement de la tête d’un dragon et du corps d’un chien.

En outre, dans la citadelle de Hue ou les tombes royales de la dynastie Nguyen. Vous pouvez facilement voir un couple de licornes qui gardent et protègent devant les entrées.

En outre, dans les temples vietnamiens, vous voyez également le phénix debout sur le dos de la tortue, c’est le symbole de la richesse et de l’honneur pour toujours (le désir de la plupart des Vietnamiens dans la vie).

Après avoir traversé les hauts et les bas de l’histoire, quatre animaux sacrés existent toujours dans la vie spirituelle des Vietnamiens. Cela vous montre que le Vietnam est un pays indépendant aux riches traditions.

Voir aussi

• Les meilleures choses à faire à Hue, Vietnam
• Tigres au Vietnam Où peut-on voir des tigres au Vietnam ?
• Y a-t-il des éléphants au Vietnam ?
• 11 Animaux Dangereux et Mortels au Vietnam
• Les 8 meilleurs endroits pour faire du trekking au Vietnam
• 7 marchés flottants bien connus sur le delta du Mekong Vietnam à ne pas manquer
• Marché de l’amour de Khau Vai à Ha Giang / Le festival du marché d’amour de Khau Vai
• Le temple de Thai Vi – un oasis de tranquillité dans la province de Ninh Binh
• Guide de voyage Ca Mau – Le pôle sud du delta du Mékong et du Vietnam
• Col de Hai Van ( Col des nuages ), une destination à ne pas manquer/ Guide de voyage
• Les meilleurs spas et les massages de Da Nang
• Toutce que vous devez savoir sur la Culture de l’alcool au Vietnam
• Top 5 des meilleurs endroits pour les circuits en moto au Vietnam
• Cela vaut-il la peine de visiter l’île de Can Gio ?
• Le village de Ban Luoc – un endroit merveilleux pour le trekking et l’hébergement chez l’habitant !
• Circuit de trekking de 9 jours à Hoang Su Phi- Bac Ha et Sapa accompagné de guide francophone ( au départ de Hanoi )