Pagode Linh Ung, une des plus célèbres architectures à visiter à Da Nang
Pagode Linh Ung – « des vœux exaucés miraculeusement » à Da Nang
Au sommet de la Montagne des Singes se trouve la plus grande pagode de Da Nang en termes d’échelle et d’architecture artistique : la pagode Linh Ung.
Elle est située sur la péninsule Son Tra de Da Nang (à environ 10 km au nord-est du centre-ville).
Linh Ung se traduit littéralement par « souhaits exaucés miraculeusement ». Cela signifie que si vous priez dans la pagode avec sincérité, tous vos souhaits peuvent se réaliser.
Aller à la plage et profiter du soleil, des jolis bancs de sable et de l’eau de mer extrêmement propre et rafraîchissante a toujours été un must lorsque l’on visite la ville de Da Nang.
Toutefois, si vous prévoyez de rester un peu plus longtemps et que vous vous êtes lassé de la plage, vous aurez peut-être envie de visiter d’autres parties de la ville.
Si vous êtes religieux, ou simplement à la recherche d’un endroit calme et tranquille, la pagode Linh Ung (Bai But) est peut-être l’endroit idéal pour vous.
Emplacement : Hoàng Sa, Thọ Quang, Sơn Trà, Đà Nẵng, à environ 10 km au nord-est du centre-ville.
Horaires d’ouverture : De 6h00 à 21h00 tous les jours, y compris le samedi et le dimanche.
Prix d’entrée : Gratuit
Code vestimentaire : simple et respectueux, évitez les pièces révélatrices comme les débardeurs, les shorts ou les jupes.
Située à 10 km au nord-est du centre-ville de Da Nang, à 693 m au-dessus du niveau de la mer, la péninsule de Son Tra est un merveilleux privilège que la nature a offert à la ville de Danang.
Pour trouver votre hotel à Da nang, lisez ces billets de blog
Quel que soit l’endroit où l’on se trouve à Da Nang, on peut toujours voir cette montagne. La pagode Linh Ung Bai But se trouve juste à côté de la péninsule, adossée à celle-ci et surplombant la mer de l’Est.
À gauche, vous pouvez voir l’île de Cu Lao Cham, tandis qu’à droite, vous verrez le col de Hai Van et le fleuve Han, romantique et rêveur.
L’emplacement parfait de la péninsule de Son Tra donne l’impression que la mer et les montagnes rencontrent le ciel.
Pour les touristes qui recherchent un sentiment de tranquillité et des vues à couper le souffle depuis un angle élevé, la pagode Linh Ung (Linh Ung Bai But) devrait être la priorité absolue lors de la visite de Da Nang.

Histoire de la pagode Linh Ung
Sous le règne du roi Minh Mang (dynastie Nguyen, XIXe siècle), des pêcheurs locaux ont repéré une statue de Bouddha dérivant de nulle part vers un banc de sable de la péninsule de Son Tra, selon Thich Thien Nguyen, le responsable de la pagode.
Les pêcheurs et les habitants de la côte ont construit un sanctuaire en l’honneur de cette statue, croyant qu’elle était de bon augure.
Depuis, les vagues se sont progressivement calmées et adoucies, permettant aux habitants de la côte de pêcher en toute sécurité et de gagner leur vie.
Après avoir traversé de nombreuses périodes historiques, la pagode Linh Ung s’est dressée sur la péninsule de Son Tra avec l’aide d’autres bouddhistes et l’approbation des anciens de la ville, après 6 ans de construction.
Qu’est-ce qui fait la particularité de la pagode Linh Ung ?

La pagode Linh Ung est l’une des plus célèbres architectures à visiter à Da Nang. Il s’agit d’un complexe de plusieurs bâtiments, dont la salle principale, la maison des ancêtres, la salle de conférence, la bibliothèque…
Le chemin menant à la chambre principale de la pagode est constitué de 18 statues de marbre Arhat qui représentent diverses émotions telles que l’amour, la haine, le bonheur et la colère. Ces statues ajoutent à la spécificité architecturale de la pagode Linh Ung.
La chambre principale de la pagode est un hybride de l’architecture contemporaine et traditionnelle des temples vietnamiens, avec un toit incurvé en forme de dragon, des piliers solides entourés de dragons sinueux et sophistiqués.
La statue du Bouddha Shakyamuni se trouve au centre, celle du Bodhisattva Avalokitesvara à droite et celle du Bouddha Tripitaka à gauche.
Elle est connue pour la statue de Dame Bouddha, haute de 67 mètres, la plus haute d’Asie du Sud-Est. Cette statue est devenue un symbole de la ville, et on peut la voir de partout à Da Nang.
La statue comporte 17 étages, chacun doté d’un autel où sont vénérées 21 statues de Bouddha de différentes postures, connues sous le nom de « Bouddha du milieu ».
De nombreux touristes et bouddhistes se pressent à la cérémonie du Bouddha au pied de la tour de lotus de la statue pour admirer la beauté compatissante de cette statue unique en son genre.
En visitant la pagode Linh Ung, les visiteurs ont l’occasion de voir le panorama d’une ville en plein développement. La vue sur la mer depuis la pagode est entourée d’une mer et d’un ciel bleus, ainsi que d’une longue plage de sable blanc qui fait le tour de la route au pied de la montagne, scintillant sous la lumière douce du soleil de la péninsule.
Architecture de la pagode Linh Ung

La pagode Linh Ung Bai But se dresse sur le terrain de 20 hectares de la montagne Son Tra et comprend de nombreux éléments : le hall principal, la salle de conférence, la maison ancestrale, les halls de circulation, la bibliothèque, la cafétéria et le jardin des statues d’Arhat.
La pagode est une combinaison entre le style contemporain et le style traditionnel des temples vietnamiens. Pour accéder à la porte principale, il faut monter 20 marches.
« Linh Ung » signifie lui-même : « souhaits exaucés miraculeusement ». Ces deux phrases signifient que si vous priez sincèrement à l’intérieur de la pagode, tous vos souhaits peuvent se réaliser.
La salle principale
Décoré d’un toit incurvé, le hall principal est également soutenu par de nombreux piliers solides et de grande taille, ornés de motifs de dragons délicats et sophistiqués, symbole traditionnel du peuple vietnamien depuis des siècles. Il peut accueillir un grand nombre de personnes et c’est l’endroit le plus pur et le plus solennel où les visiteurs peuvent venir prier.
Au centre se trouve la statue du Bouddha Shakyamuni, tandis que la statue du Bodhisattva Avalokitesvara se trouve sur le côté droit, et le côté gauche est dédié à la statue du Bouddha Tripitaka. Sur les côtés, on peut voir 4 gardiens et 18 statues d’Arhat dans un ordre spirituel, protégeant la zone principale. Chacune des statues d’Arhat représente les différents niveaux d’émotions humaines, à savoir la joie, la colère, l’amour et le bonheur, ce qui rend le hall principal extrêmement vivant et animé.
En outre, les artisans locaux viennent souvent ici pour montrer leurs talents et sculpter les meilleures pièces de marbre. Les visiteurs qui ont déjà fait l’expérience d’une visite de la pagode Linh Ung ne peuvent s’empêcher d’admirer les statues d’Arhat délicatement représentées, à la fois tranchantes et douces.
La statue de la Dame Bouddha
Le point fort le plus important et le plus visible de la pagode Linh Ung est la statue de la Dame Bouddha, la plus haute du Vietnam (67 m de haut). Elle est également placée sur un diamètre de lotus de 35 mètres de haut, ce qui fait une hauteur totale de plus de 100 mètres, soit l’équivalent d’un immeuble de 30 étages.
La statue se tient face à la mer, une main priant et l’autre tenant une cruche de nectar, comme si elle bénissait les pêcheurs qui tendent la main vers la mer pour une récolte tranquille, paisible et fructueuse.
L’intérieur de la statue mesure 17 mètres de large, dont 17 étages, et chaque étage comporte un autel total de 21 statues de Bouddha. Outre les portes de ventilation, le 17e étage comporte un escalier qui mène au sommet de la statue.
Autour du pied de la statue de lotus, de nombreux touristes et bouddhistes viennent souvent voir le Bouddha et admirer la beauté compatissante de cette statue unique.
Le paysage du hall principal combiné à la statue du Bouddha Quan The Am crée un panorama sacré, pur et élégant comme le paradis.
- Pagode Bai Dinh la plus grande pagode de Ninh Binh, destination pour les amoureux de la culture et du Bouddhisme
- Serpents les plus venimeux du Vietnam ( 2 serpents les plus venimeux du monde )
- Bouddhisme au Vietnam, tout savoir sur la plus grande religion des vietnamiens
- La pagode de Bich Dong – un incontournable de la province de Ninh Binh
- Les fetes et festivals traditionnels vietnamiens les plus importants que vous pourrez célébrer avec la population locale
- Pagode de l’Empereur de Jade, un des temples les plus célèbres de Ho Chi Minh-Ville
- Pagode But Thap, destination incontournable de Bac Ninh
Quelle est la signification de la statue de la Dame Bouddha ?
La statue de la Dame Bouddha à Da Nang est un symbole de paix, de joie et de prospérité. Elle est censée porter chance à ceux qui la visitent. La statue représente Avalokitesvara ou Guanyin, une femme bodhisattva de la mythologie bouddhiste qui est censée aider tous les êtres vivants par sa compassion et sa miséricorde.
La main gauche de Lady Buddha tient un vase d’eau contenant le nectar de vie et la main droite asperge de ce nectar les personnes qui prient en bas. Pour les pêcheurs, elle est également une sainte patronne qui leur accorde la bonne fortune et les sauve en mer.
Les habitants croient que sa présence protège leur ville des typhons. Ils croient également que la pagode Linh Ung, sur la péninsule de Son Tra, s’associe à deux autres temples – dans les collines de Ba Na et les montagnes de Marbre – pour former un triangle protecteur qui éloigne les mauvaises choses.
Pour de nombreux Vietnamiens dans tout le pays, Lady Buddha représente l’espoir de jours meilleurs.
Que faire à la pagode Linh Ung ?

En venant à cette pagode sacrée, la chose la plus importante à faire est de visiter le hall principal et de montrer votre respect en vous inclinant devant le Bouddha et en brûlant un bâton d’encens sur l’autel.
La pagode est également connue pour être un lieu sacré où l’on peut prier sa famille et ses amis pour leur santé, leur bonheur et leur réussite dans la vie. Si vous avez un souhait à formuler, vous pouvez y penser en vous inclinant, mais il n’est pas certain que Bouddha comprenne votre langage.
Après avoir accompli les rituels, les touristes peuvent explorer la péninsule et profiter de la vue à couper le souffle qu’elle offre.
Depuis les tours de la statue de Bouddha, il est possible de voir l’ensemble du paysage de la ville, des montagnes, des forêts et de l’île de Son Tra de la manière la plus parfaite qui soit.
En zoomant davantage, vous pouvez également voir la montagne Ngu Hanh Son (montagnes de marbre) et la plage entourée d’un long sable blanc et lisse.
Si vous visitez la pagode tôt le matin, vous serez impressionné par la vue imprenable sur le lever du soleil, tout en écoutant le bruit du vent de mer et les sons naturels des oiseaux, loin de l’agitation de la ville. Le soir, en regardant la pagode, vous verrez une longue traînée de lumières de la ville qui ressemble à un météore dans le ciel nocturne.
Donc, si vous voulez vous éloigner un peu de la ville et que vous recherchez un endroit paisible avec une vue magnifique et une atmosphère sacrée et pure, il y a certainement beaucoup de choses à faire à la pagode Linh Ung.
Parmi les autres points d’intérêt, citons la tour Xa Loi, un grand Bouddha couché et un autre jardin de statues situé sous la statue du Bouddha couché. Il y a également deux grandes portes voûtées. Enfin, derrière le bâtiment principal de la pagode Linh Ung se trouve une troisième collection de statues impressionnantes, quelque peu délaissées, cachées du regard du public.
Tour Xa Loi
La tour Xa Loi, haute de 16 mètres, est une pagode située près de la statue de la Dame Bouddha à Da Nang. Construite par la communauté locale en 1947, elle comprend une tour à trois niveaux, plusieurs statues de Bouddha et un ensemble de drapeaux colorés.
Il offre une vue spectaculaire sur la péninsule de Son Tra, la ville de Da Nang et la mer. Il est également apprécié pour les mariages, les funérailles et les cérémonies traditionnelles.
Statue du Bouddha couché
Une impressionnante porte voûtée sépare la tour Xa Loi de la statue du Bouddha couché. Représentation du Seigneur Gautama au moment où il entre dans le nirvana – ou repos final après avoir atteint l’illumination – le Bouddha couché est un autre symbole de la paix et de la prospérité au Viêt Nam. Avec ses 48 mètres de long, il est plus petit que la Dame Bouddha, mais reste très impressionnant.
Les visiteurs s’émerveillent des détails complexes de la statue et de l’aura de paix spirituelle et de libération qu’elle dégage.
Le jardin de la statue d’Arhat
Le jardin des statues – un ensemble étonnant de sculptures qui célèbrent les 500 disciples du Bouddha Gautama. Ces statues uniques sont toutes réalisées en grès et mesurent entre 6 et 9 mètres de haut.
Les 500 disciples du Bouddha Gautama étaient connus sous le nom d’Arhats, ou êtres éclairés. Symbole de l’éveil spirituel et du chemin vers l’illumination et la paix, les Arhats sont inextricablement liés aux croyances et aux enseignements du bouddhisme.
On dit également que les Arhats possèdent des pouvoirs surnaturels, tels que la télépathie, une mémoire sans faille et la capacité de comprendre toutes les langues.
De plus, si vous traversez le temple principal pour vous rendre à l’extérieur, vous découvrirez une autre collection de statues impressionnantes à ne pas manquer !
Comment s’y rendre ?
La pagode Linh Ung étant située sur une péninsule, il n’y a pas d’arrêt de bus ou de gare à proximité. La route menant à la pagode est bien balisée, vous pouvez donc vous y rendre en voiture, en moto ou à vélo, en suivant la route côtière Vo Nguyen Giap, en tournant à gauche et en vous dirigeant tout droit vers la statue de Lady Buddha.
La pagode étant située sur la péninsule de Son Tra, il n’est pas possible de s’y rendre en bus ou en train. Vous pouvez vous y rendre en voiture, en taxi, en moto ou même à vélo.
En voiture : Réserver une voiture personnelle ou un taxi pour se rendre à la pagode Linh Ung est le moyen le plus simple, car la plupart des chauffeurs de taxi sont habitués à cette route et peuvent vous y emmener en un minimum de temps. Un taxi de l’aéroport de Da Nang à la pagode Linh Ung coûte environ 200 000 VND (~9 $). Depuis le centre-ville, le prix varie de 120 000 VND à 150 000 VND (~5 $7) en fonction de l’endroit où vous habitez.
En moto : Il est également possible de s’y rendre en moto. Vous pourrez rouler le long d’une plage magnifique et venteuse. Google maps fonctionne très bien, si vous suivez les cartes correctement, il vous mènera à bon port. La seule chose à faire est de tourner à gauche sur la rue Vo Nguyen Giap, car si vous tournez à droite, vous arriverez à Hoian. Le prix de location d’une moto varie de 100 000 VND à environ 170 000 VND par jour (~4 $8) en fonction de la qualité de la moto.
En vélo : Si vous êtes à Hoi An et que vous voulez faire du vélo, vous devez d’abord vous rendre au feu rouge près de la plage d’An Bang. Ensuite, tournez à gauche et continuez sur environ 20 kilomètres le long de la plage. Lorsque vous arrivez à la plage de My Khe, vous pouvez simplement suivre le chemin décrit ci-dessus. Cependant, le temps est assez chaud et humide en été, donc rouler à vélo trop longtemps sous le soleil n’est pas la meilleure idée.
Faut-il réserver à l’avance pour visiter Lady Buddha, Da Nang ?
Non, la visite est gratuite. Les habitants déposent souvent une petite somme d’argent dans des boîtes à dons, pour financer la vie des moines, les activités et les œuvres de charité. Le parking est également gratuit, mais de nombreuses personnes font également de petits dons près des aires de stationnement.
Heures d’ouverture de Lady Buddha
La pagode Linh Ung et la statue de la Dame Bouddha sont ouvertes de 6h à 21h tous les jours. Naturellement, les événements météorologiques majeurs tels que les typhons ou les fortes tempêtes peuvent entraîner la fermeture temporaire du complexe.
Meilleure période pour visiter la statue de Lady Buddha
La saison sèche, de mars à fin août, est la meilleure période pour visiter la statue de Lady Buddha. Dans ce cadre, les mois de mars et d’avril sont parfaits, avec des températures plus douces que celles des mois d’été et peu de pluie. Les visiteurs qui viennent en été – juin, juillet, août – devraient arriver le matin ou en fin d’après-midi, pour éviter la chaleur du midi.
Apportez des lunettes de soleil, de la crème solaire, des chapeaux ou des casquettes, et de l’eau pour un meilleur confort.
Combien de temps faut-il prévoir ?
Il vaut la peine de consacrer au moins une heure ou deux à Lady Buddha. Vous aurez ainsi tout le temps de vous promener, de grimper sur la statue, d’admirer la vue, d’explorer les différents bâtiments et de vous imprégner de l’atmosphère. Les autres attractions de la péninsule de Son Tra sont également attrayantes, alors n’hésitez pas à y consacrer du temps. Voir Son Tra : le guide ultime pour explorer la Montagne des Singes.
Code vestimentaire
Le Viêt Nam n’est pas trop strict sur les règles vestimentaires, mais n’oubliez pas qu’il s’agit d’un lieu de culte qui revêt une grande importance pour le peuple vietnamien. Il ne serait pas approprié de s’y rendre en tenue de plage, mais des shorts et des t-shirts sont acceptables. Prévoyez une écharpe ou un châle léger pour couvrir vos épaules lorsque vous entrez dans la pagode. N’oubliez pas de vous déchausser avant d’entrer dans les bâtiments.
Cela dit, si vous voulez respecter ce site bouddhiste comme le feraient les locaux, vous couvrirez les aisselles, le nombril et les genoux. Les tissus fins et transparents sont également considérés comme un manque de respect.
Si vous souhaitez entrer dans la section des prières, des sarongs gratuits sont disponibles près des portes. Il est également préférable d’enlever les lunettes de soleil, les chapeaux et les casquettes.
Conseils supplémentaires pour visiter la pagode Linh Ung
Si vous vous rendez à la pagode en moto ou à vélo, n’oubliez pas d’apporter un cadenas. Les frais de stationnement sont à votre charge et vous pouvez les déposer dans la boîte à dons située à l’entrée.
Il est nécessaire de faire la queue pour brûler de l’encens et garder le silence. Si vous avez des enfants, gardez-les à vos côtés pour éviter qu’ils ne se perdent dans l’endroit.
Apportez une bouteille d’eau au cas où vous auriez soif pendant la visite.
Visitez la pagode tôt le matin ou tard le soir pour une meilleure vue.
Comme il s’agit d’un lieu religieux et tranquille, il est déconseillé de porter des vêtements d’été révélateurs comme des débardeurs, des jupes de tennis, des shorts, etc. La meilleure option est un simple jean et un T-shirt, qui vous permettront d’explorer la pagode plus confortablement, tout en montrant votre respect pour le lieu.
Attractions proches de Lady Buddha
Son Tra (Montagne des singes)
Lady Buddha, Da Nang, est nichée aux chevilles de Son Tra et offre des vues impressionnantes sur Da Nang, mais les pics au sommet de Son Tra sont plus hauts que le célèbre col de Hai Van et offrent des vues à couper le souffle dans toutes les directions.
Son Tra est une péninsule montagneuse appréciée des randonneurs et des amoureux de la nature. Elle est célèbre pour abriter le rare et exquis Douc à pattes rouges.
La péninsule de Son Tra présente également un intérêt historique car elle a servi de base de communication pour les Américains pendant la guerre américano-vietnamienne.
Musée Dong Dinh, Son Tra, Da Nang
Le musée Dong Dinh Son Tra Da Nang est installé dans une ancienne demeure coloniale et contient divers objets de l’ancienne dynastie Nguyen, notamment des meubles, des peintures et des objets artisanaux traditionnels. Le musée contient également de nombreuses sculptures de dragons et d’autres créatures, représentant les anciens dieux de la région.
La culture et l’histoire vietnamiennes sont omniprésentes, et les visiteurs peuvent même participer à des activités éducatives telles que des cours de calligraphie ou des ateliers d’artisanat.
Plages de la péninsule de Son Tra, Da Nang
La péninsule de Son Tra, à Da Nang, abrite un certain nombre de plages magnifiques, parfaites pour nager, bronzer et se détendre. Basket Boat Beach est la plage la plus connue de la région, où les visiteurs peuvent faire l’expérience unique d’un bateau-panier et profiter d’une vue imprenable sur la baie de Da Nang et la ville de Da Nang.
Les autres plages de la péninsule de Son Tra comprennent la plage de Lo Voi, la plage de Dai Lanh et la plage de Bai Vooc. La plage de Lo Voi est connue pour ses eaux calmes et ses plages de sable blanc, tandis que la plage de Dai Lanh offre des vues panoramiques sur l’océan depuis les falaises. La plage de Bai Vooc, avec ses eaux claires et son sable doux, est idéale pour les familles avec de jeunes enfants.
Camping sur la péninsule de Son Tra, Da Nang
Le camping est autorisé sur certaines plages de la péninsule de Son Tra à Da Nang. Les plages Basket Boat Beach, Dai Lanh Beach et Bai Vooc Beach disposent toutes de zones de camping désignées où les visiteurs peuvent planter leur tente et passer la nuit. Les campeurs doivent respecter les lois locales et camper de manière responsable en ne laissant aucune trace de leur séjour. En outre, il est important d’apporter suffisamment de provisions, comme de la nourriture et de l’eau, pour garantir un séjour confortable.
Pagode Buu Dai Tu, Son Tra
La pagode Buu Dai Tu est un étonnant temple bouddhiste situé à Sơn Trà, Da Nang, au Viêt Nam. Construite au XVIIIe siècle, la pagode abrite de nombreuses statues anciennes et des objets historiques. Restaurée au fil du temps, elle permet de découvrir la culture et l’histoire vietnamiennes.
Outre sa signification spirituelle, la pagode offre également des vues magnifiques sur le paysage environnant et la mer.
Conclusion
Au fil du temps, la pagode Linh Ung est devenue un célèbre lieu de culte, un lieu de vie et d’étude pour les moines et les nonnes, ainsi qu’un lieu de visite intéressant et paisible pour les visiteurs.
Une fois sur place, cette destination spirituelle vous laissera une impression inoubliable.
Vous aurez l’occasion de mieux comprendre les croyances et les rituels vietnamiens, et de vous immerger totalement dans la culture, ce qui constituera une expérience remarquable dans votre vie.
La pagode Linh Ung vaut vraiment la peine d’être visitée.
L’ampleur de la statue est à couper le souffle, sans parler de la magnifique toile de fond que constituent les forêts anciennes d’un côté et l’océan bleu qui s’étend à perte de vue de l’autre.
Nombreux sont ceux qui trouvent que le temps passé dans la zone du sanctuaire de Linh Ung est propice à la méditation.
Le fait de se trouver dans un lieu d’une telle importance sacrée permet à chacun de se ressourcer, comme une halte spirituelle.
Les nombreuses statues sont une porte d’entrée non seulement vers le bouddhisme, mais aussi vers la mythologie et le folklore qui l’accompagnent et qui lui sont antérieurs.
Monastère zen de Truc Lam ( La pagode Truc Lam ), la plus grande pagode de Dalat Guide de voyage
La pagode Buu Long : un joyau caché à Ho Chi Minh-Ville au Viêt Nam
Pagode de l’Empereur de Jade, un des temples les plus célèbres de Ho Chi Minh-Ville
Pagode But Thap, destination incontournable de Bac Ninh
